| Episode No. |
Localized Name (where applicable) |
Episode Name (original) |
| 1 |
Необыкновенное пари |
The Wager |
| 2 |
Счастливого пути |
Bon Voyage |
| 3 |
Таинственная незнакомка |
The Mysterious Mademoiselle |
| 4 |
Злой дух |
The Temple of Doom |
| 5 |
Король маскировки |
The Counterfeit |
| 6 |
Приключения в Бомбее |
Bombay Adventure |
| 7 |
Конец пути |
The End of the Line |
| 8 |
Смертельная опасность в джунглях |
The Deadly Jungle |
| 9 |
Чудесное спасение Роми |
The Remarkable Rescue of Romy |
| 10 |
Подарок для Парси |
A Present for Parsi |
| 11 |
Шляпа Ригодона |
Guilty as Charged |
| 12 |
Кораблекрушение |
Shipwreck |
| 13 |
Выбор Ригодона |
The Butler's Dilemma |
| 14 |
На пути в Йокогаму |
En Route for Yokohama |
| 15 |
В цирке Иокогамы |
Akita's Circus |
| 16 |
Приключения на Гавайях |
Adventure in Hawaii |
| 17 |
Дорога в Сан-Франциско |
A Trip in a Balloon |
| 18 |
Кто кого? |
The Showdown |
| 19 |
Момент истины |
Moment of Truth |
| 20 |
Приключения на Диком Западе |
Warpaint in the West |
| 21 |
Поезд специального назначения |
A Very Special Train |
| 22 |
Приключения на морозе |
Below Zero |
| 23 |
Дорога в Ливерпуль |
Destination Liverpool |
| 24 |
Топливо на нуле |
Fire Down Below |
| 25 |
Поезд на Лондон |
Last Train to London |
| 26 |
День на день не приходится |
What a Difference a Day Makes |