Composed by: Guido and Maurizio de Angelis
sung by Mocedades: José Ipiña (Willy Fog), Amaya Uranga Amezaga (Romy)
| No te quedes sin saber qué hacer
Sal de casa y vete a otra ciudad Sin maletas y neceser Hay que viajar Si estás triste te aburres mucho y todo todo te da igual Necesitas la vitamina V, tienes que viajar Hay que viajar Es cuestión de kilómetros No lo dudes y lánzate Hay lugares fantásticos, Que conocer Gente de otros colores y países que te encantarán, Necesites la vitamina V, tienes que viajar Hay que viajar |
|---|
sung by Ted Mather
| Lookin' round for a better land
Where the trees don't grow in the sand Lookin' round for a better place Where we can live Time is short, we'll be on our way Tomorrow we won't wait no more You may say I'm a lonely dreamer But I'm not the only one The only one With the wind that's whisperin' With the sun that's glitterin' With the moon that's shinin' up there Every night We will find a way of livin' We'll be happy night and day You may say I'm a lonely dreamer But I'm not the only one The only one |
|---|
sung by: Eero Saarinen, Kaija Kiiski (Romy)
| lyrics currently missing |
|---|
sung by Guido & Maurizio de Angelis
| lyrics currently missing |
|---|
sung by: Krzysztof Gosztyła (Willy Fog), Jerzy Kryszak (Rigodon), Włodzimierz Nowakowski (Tico), Agnieszka Kotulanka (Romy), Marek Lewandowski (Dix), Tadeusz Włudarski (Bully)
| Pytasz, czy jest gdzieś lepszy kraj
Gdzie zieleń drzew do nieba mknie Słońce świeci cały dzień I dobrze żyje się Czas ucieka, jedźmy tam Już czeka na nas piękny kraj Tak to jest, że samotność wprost do marzeń nas prowadzi wciąż I nie jesteś sam Zgodnie z wiatrem podróż trwa Razem z szumem morskich fal Księżyć przewodnikiem każdej nocy jest Uwierz, że odnajdziesz szczęście Że odkryjesz nowy ląd Już czeka na nas piękny kraj Tak to jest, że samotność wprost do marzeń nas prowadzi wciąż I nie jesteś sam |
|---|
sung by: Carlos Alberto Moniz (Willy Fog), Ana Madureira (Romy)
| Se não sabes o que fazer
Sai de casa sem hesitar Malas na mão e nesse sé Toca a viajar Se estás farto da rotina e tudo te parece igual Tu precisas de vitaminas é a altura de viajar Toca a viajar Se quiseres tudo é possível Afinal querer é poder O mundo é um lugar incrível Para conhecer Gentes, costumes e outros climas que tu vais adorar Se precisas de vitaminas é altura de viajar Toca a viajar |
|---|